Cortos Regionales – Número 16

Se inaugura sucursal de Librería Gisbert

La apertura de la primera sucursal ubicada en la Zona Sur de la ciudad de La Paz, a partir del 12 de septiembre, marca un nuevo hito en la trayectoria de Gisbert y Cia. S.A., tradicional librería, papelería y editorial boliviana cuyos orígenes se remontan a 1907.

La flamante sucursal ofrece mas de mil diferentes productos de papelería y material de oficina, también brinda una muestra representativa del stock de libros que tiene a la venta en la Casa Matriz. La firma de cara al futuro, continúa manteniendo la línea original: “trabajar por el bien del país y de su cultura.”

Abrió sus puertas Dadá

En el residencial barrio de Pocitos Montevideo) se ha abierto con gran éxito “Dadá”, un espacio que ofrece a artistas y artesanos todos los materiales y elementos necesarios para la elaboración de sus obras. Allí dibujantes, plásticos y artesanos encuentran no sólo estos productos, sino un ambiente amplio y original, nada convencional aunque ajustado al buen gusto.

Como complemento, funcionan talleres, seminarios y eventos de apoyo al desarrollo de variadas disciplinas. Cuenta también con un área dedicada a la difusión de obras y a la comercialización de productos terminados, con piezas de alta calidad.

Panamericana se expande al resto del país

El líder capitalino Librería y Papelería Panamericana, con 22 almacenes en Bogotá, amplía su radio de acción abriendo nuevas sucursales en otras ciudades de Colombia. El programa de apertura de 12 nuevos puntos de venta tomará 5 años. Comenzando la primera fase este noviembre, con la apertura de una tienda de 1.300 m2 en la ciudad de Neiva.

La particularidad de este punto es que funcionará como “almacén ancla” del Centro Comercial San Juan, debido al reconocido prestigio comercial que se le atribuye a Panamericana.Nuevo gerente deventas en IndistriIndistri, el licenciatario de la marca Pelikan en Colombia, escogió a Francisco H. Acevedo T. como gerente de mercadeo y ventas. El ejecutivo, proveniente de empresas como Mobil, Compaq y Kodak, también está cubriendo funciones de gerente de exportaciones.

Acevedo, quien es contador público con especialización en finanzas, ha aceptado el reto teniendo la oportunidad en estos primeros meses de gestión de enfrentar su primera temporada escolar, en la que obtuvo exitosos resultados con la campaña publicitaria que lanzó; junto a los creativos de esta marca líder.

Ejecutivo de Winsor 12:53 Newton visitó Uruguay

Prosiguiendo su gira por países de América Latina Neil Manders, gerente internacional de ventas de Winsor 12:53 Newton, visitó a su representante en Uruguay, Centroutil, como parte de un programa de apoyo comercial a sus agentes que viene desarrollando la compañía.

Antes de partir nuevamente hacia Perú, Manders informa El Papel que su viaje se encuadra en un fuerte plan de respaldo a sus distribuidores, interiorizándose personalmente de las características y dificultades de cada mercado. Centroutil representa a W&N desde hace 10 años.

Eberhard Lewkowitz expuso sus marcas

Como muy provechosa fue calificada por Federico Lewkowitz, la participación de su empresa en La Expo 2005 que se realizó en la Ciudad de Mariano Roque Alonso, Paraguay, el pasado mes de julio. Dentro del pabellón europeo, se emplazaba el stand de esta conocida firma que importa y representa numerosas marcas de ese continente tanto para el ramo librero papelero como para el de ferreterías en general.

Durante dicha feria multisectorial hubo oportunidad de exhibir y demostrar la calidad de los productos que acertadamente comercializa Lewkowitz en todo el territorio nacional a través de su extensa red de distribuidores.

Produvarios se consolida en el mercado

Produvarios fue creada hace más de 35 años en Acopi – Yumbo, cerca de Cali – Colombia para fabricar láminas de caucho y E.V.A. para la industria del calzado. Ahora bajo la dirección de su gerente de mercadeo, Adriana Patricia Ospina, se llevan a cabo actividades de promoción para posicionar sus productos en el segmento de las manualidades escolares.

Realizan capacitación por medio de talleres en los almacenes de cadenas, distribuidores y diferentes puntos de venta del país que comercializan sus materiales. Nos consolidamos en el mercado, como un producto 100% didáctico para el segmento escolar, afirmó Adriana Patricia.

Rapid premió a Mosca Hnos.

Nathan Slochowski gerente de exportaciones de Isaberg Rapid visitó en Montevideo a la empresa Mosca Hnos., representante de la prestigiosa línea para el territorio uruguayo.

Debido a los satisfactorios resultados de negocios registrados durante 2004, la empresa fue galardonada por Rapid con el “Sales Achievement Award”, reconocimiento recibido con beneplácito por Xerónimo Uriburu y Raúl Novelli, presidente y jefe de producto respectivamente de Mosca Hnos. Se espera próximamente el lanzamiento de la nueva línea Soon, éxito de ventas en otros países de la región.

Iván C. Suárez regresa a Panamericana con nuevas ideas

Después de 18 años Iván Camilo Suárez P. vuelve a Librería y Papelería Panamericana, detallista líder en Bogotá como gerente de mercadeo, ahora regresa con más conocimientos como acreditado administrador y economista con especialización en mercados, y mayor experiencia acumulada en su paso por organizaciones tan importantes como Legis, Indistri o D´vinni, entre otras.

Dentro de sus primeras actividades participa en la reestructuración del departamento de mercadeo, asignando direcciones en diversas categorías como Arte, Papelería, Libros, Escolar y Oficina, las que contienen otras subcategorías como Regalos, Didácticos, Suministros Tecnológicos, Textos, Cuentos Infantiles y Literatura en promoción, etc.

Los nuevos cargos serán responsables de su respectiva área, con un enfoque profesional de mercadeo y con especialidad en cada categoría. Los objetivos del programa persiguen una mayor rentabilidad, mayor participación de mercado, identificación de nuevas categorías y oportunidades de negocio, desarrollo del personal vinculado, etc.

Importadora del Rey confirmó distribución de foamy Raber

Roque Piñanez gerente de la Importadora del Rey S. A. de Asunción del Paraguay, confirmó a esta redacción que ha concretado las negociaciones con RABER, y que distribuirá los materiales de goma E.V.A. y foamy producidos por D.Rabanal tanto en su planta de Argentina como en la recientemente inaugurada en Brasil.

En la foto Daniel Nolasco, gerente de exportaciones de Rabanal junto al titular de Importadora del Rey, Roque Piñanez y su esposa María Teresa Ortiz de Piñanez.

Ofica introduce nuevos cuadernos Rhein

Para ampliar el surtido de productos escolares, Ofica incorporó la prestigiosa marca Rhein de Chile. En esta temporada escolar 2005 la compañía venezolana introdujo a su mercado las líneas de cuadernos: Joven Diseño, Design, Classic, Scotch, Work Line, Mix Colección, Arte y Colors, producidos en Chile. Los resultados obtenidos auguran una exitosa distribución también en el futuro.

Mercur premia a sus distribuidores Latinoaméricanos

Mercur premió a varios de sus distribuidores de Latinoamérica. La firma brasilera reconoce así el éxito de los integrantes de su red de distribución en el Continente. Posteriormente agasajó a sus clientes con un almuerzo en un lujoso hotel de Sao Paulo, Brasil. (de izq. A der.) Walter Abel Drechsler de Drechsler Argentina; Michel Podbereski de Cesimco Uruguay; Claudio Felker Andreis de Mercur Brasil; Alberto Noguera y Luis Alberto Martinez de Martinez Hnos Paraguay, y Breno Strussmann de Mercur Brasil.

Xerox,Innovate 05

Xerox del Ecuador realizó un evento que contó con la participación de expositores internacionales, diseñado para impartir conocimientos a agencias creativas, mercadólogos y la industria gráfica en general, sobre el uso de tecnología de impresión digital con equipos de última generación, que permiten personalizar uno a uno sus documentos impresos, dotándoles de características especiales así como también de una calidad sin precedentes. Todo esto enfocado a incrementar productividad, reducir costos, mejorar procesos de trabajo y proveer servicios innovadores a sus clientes finales.

Aloy tomó la representación de Pascualina

El uruguayo Armando Aloy, director de Santiago Aloy S.A., se mostró muy satisfecho con la nueva distribución de la línea Pascualina, manufacturada en Chile por Libesa. Dicha línea incluye agendas y cuadernos, cuyo lanzamiento se realizará en los próximos días. Pascualina es un personaje que cobra más fuerza cada año en el mercado latinoamericano, principalmente debido a su identificación con el segmento adolescente.

Lápiz López sigue creciendo

Lápiz López cuenta actualmente con 86 tiendas en todo Chile, habiendo inaugurado 5 en este año, planea abrir otras 5 hasta diciembre y duplicar el número total durante los próximos 3 años. Sólo este año habrá invertido US$ 1,2 millón en su plan de expansión. Se estima que en este año facturarían alrededor de US$52 millones.

El mercado detallista chileno en el de sector librería y papelería ronda los US$ 200 millones, al sumar atención directa a oficinas la cifra asciende a US$ 400 millones. Lápiz López estima su participación en el 12%.

EXPOCRUZ 2005

Se realizó la 30ª edición de uno de los principales acontecimientos comerciales de Bolivia, que ubica a Santa Cruz como uno de los principales referentes regionales.

La Feria Internacional Expocruz 2005 fue una excelente oportunidad para presentar productos y servicios y encontrar la contraparte buscada. En el transcurso de sus diez días de duración permitió sondear posibilidades comerciales y concretar negocios específicos.

Feria Internacionalde las Artes Gráficas (Grafinca)

En Perú desde el 13 al 16 de octubre, en el Centro de Exhibiciones del Centro Comercial Jockey Plaza Shopping Center de Lima, se realiza la edición 2005 de esta conocida feria.

El encuentro procura integrar a todos los involucrados en esta actividad, prensa, preprensa y postprensa, quienes pueden acceder a nuevas propuestas tecnológicas, presentación de nuevos productos, tendencias y al siempre enriquecedor intercambio de experiencias. El evento es organizado por Graph Trade.

Feria del Libro de Montevideo

El 11 de septiembre finalizó la XXVIII Feria Internacional del Libro en Montevideo, Uruguay. Organizada por la Cámara Uruguaya del Libro y ubicada en el LATU, reunió a 45 expositores y brindó este año un homenaje al escritor Mario Benedetti.

La Feria recibe un promedio de 70.000 visitantes por edición. Este año se destacó la participación del escritor uruguayo Eduardo Galeano y el argentino Alejandro Dolina, quienes el sábado 3 en sucesivas conferencias, concitaron la atención de 4.500 personas.

Lanzamiento de la Feria del Libro de Quito

Se lanzó la V Feria del Libro cuyos organizadores son la Cámara Ecuatoriana del Libro, Núcleo de Pichincha y Ecuasistem.

El Ing. Fausto Coba, presidente de la Cámara del Libro y titular de Librería Española, presentó también el nuevo logotipo de la Cámara, que simboliza una nueva y pujante etapa de dicha asociación, además hizo referencia al proyecto de “La Ley del Libro” presentado al Congreso Nacional por la Cámara, actualmente en espera de la aprobación respectiva.

Finalizó la presentación el Ing. Rafael Roldán, presidente de Ecuasistem, quien hizo mención del nuevo slogan de la muestra dirigido al lector: “En todo momento, tu mejor compañía”. La Feria del Libro se llevará a cabo del 19 al 27 de noviembre en el Centro de Exposiciones Quito.

Entre los escritores invitados se encuentra Jordi Sierra y Fabra, uno de los autores más populares en relatos de aventura.

Artel se presentó en Escolar Paper Brasil

La firma chilena creada en 1983 se presentó en la última muestra de Sao Paulo.

En su stand, Andrés Davanzo, product manager de Artel, estuvo acompañado por Nilsson Arriagada, export manager para Latinoamérica de la holandesa Royal Talens, ambas empresas tienen desde 2002 un joint venture que le permite al fabricante sudamericano llegar a toda Europa con sus productos para escolares a través de la red de distribución de Talens.

La feria fue considerada por Davanzo una vitrina para acceder al mercado latinoamericano. Sus planes inmediatos son la penetración en Centro América y el Pacto Andino, posicionando su principal producto de exportación, las témperas con marca Artel.

Bogotá Capital Mundial del Libro 2007

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), otorgó el premio honorífico Capital Mundial del Libro, en reconocimiento a la promoción del libro y la lectura.

El comité de selección se conforma por la Unesco, la Unión Internacional de Editores UIE- IPA), la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios (IFLA) y la Federación Internacional de Libreros (IBF).

Canson – Convención Latinoamericana

El programa, que se realizó en la fábrica que el grupo ARJOWIGGINS posee en la ciudad de Salto, Brasil y al que asistió el 70% de los distribuidores de América Latina, estuvo presidido por Alain Locqueneux, Director General de Canson, y contó con la coordinación de Jacques Joly, Director del Departamento de Exportación de Canson; Alain Andreu, Director Comercial para América Latina; Alejandro Braz, Jefe de Producto y gran parte del Staff de Canson en Brasil.

El encuentro tuvo dos objetivos definidos, el primero: vincular en esta reunión a la fábrica con la red de distribución comercial en Sudamérica; el segundo: el relanzamiento de la línea Vivaldi A4, como así también la presentación y lanzamiento de la línea de Papeles Creativos.

Torre expuso en feria brasileña

La legendaria empresa Torre, fundada por Ernesto Mex en Chile hace 117 años, expuso su línea de cuadernos y elaborados de papel en la Escolar Paper Brasil.

Su gerente general, Rafael Quiroga Gutiérrez, aspira a que la reciente adquisición de las marcas y equipos de su competidor “Austral”, les permita incrementar sus exportaciones de US$ 7 millones este año, a US$ 10 millones en 2006. Torre actualmente exporta a Ecuador, Venezuela, Brasil, Uruguay, Paraguay, Bolivia, y México, proyectando extenderse.