www.revistaelpapel.com
1 de abril de 2004 - numero_09
Más que un sitio Web, un punto de encuentro
Hay quienes creen que las publicaciones tradicionales y las electrónicas se contraponen. No lo creemos así, por el contrario, pensamos que ocupan diferentes espacios y que se complementan.
Hemos comprobado que nuestra revista es coleccionada por muchos de nuestros lectores. No es raro que se hojeen números anteriores buscando un distribuidor, un artículo sobre un tema en particular, una referencia, un teléfono, etc. La revista, en el formato de papel, seguirá en el mostrador del librero o en el escritorio del ejecutivo. Su función y su portabilidad no son reemplazables. Si no fuera por la revista que todos conocemos y que ya está consolidada, no habría visto la cyber-luz su hermana menor El Papel Digital.
La versión Internet aspira a contribuir con un espacio en nuestra lengua. Las noticias del sector librero-papelero, muy dinámico por cierto, podrán ser consultadas en nuestro sitio Web. Gracias a la posibilidad de acceso sin límites, podemos decir sin pretensiones, que será un medio electrónico a disposición del mundo de habla hispana.
El Papel Digital, lo mantendrá informado respecto de la actualidad del mundo “stationery” o de lo que le afecta de manera directa. Tendrá noticias de los 6 países andinos en particular y del mundo en general.
Desde El Papel no sólo queremos transmitir noticias. El Papel, la revista toda, es un mensaje que pretende enriquecer. La versión digital contendrá también, material de interés (aportado muchas veces por usted mismo) que contribuya a profesionalizar la actividad, a conocerla mejor y a prepararnos para el futuro.
Para decirlo en pocas palabras, en la versión digital tendremos lo mejor de la versión en papel, mas noticias y contenidos de interés general renovables periódicamente, pero también será un sitio para verter opiniones, comunicar y debatir, participativa y públicamente.
Les entregaremos en la versión Internet, una cobertura especial que permitirá contar con noticias de interés para todos, casi en el mismo momento en que éstas suceden. Empezaremos con PaperWorld Frankfurt. Nuestros enviados especiales nos comentarán lo que allí acontece y nos enviarán imágenes que compartiremos con la rapidez del mundo de hoy.